La lotta per i permessi di soggiorno continua! Gli importanti impegni presi dal Ministero
dell’Interno l’8 aprile scorso sono parole che non sono ancora diventate fatti concreti! E’ ancora
necessaria la lotta degli immigrati uniti con forza e coraggio per essere sicuri di ottenere i permessi
di soggiorno per le migliaia di persone che hanno avuto il rigetto della domanda di sanatoria del
2012 o che dopo aver perso il lavoro non hanno avuto il rinnovo del permesso dalla questura.
La negazione del permesso di soggiorno e i ricatti della legge Bossi-Fini condannano allo
sfruttamento i lavoratori immigrati.
Il 1° maggio è la giornata dei diritti dei lavoratori e delle lavoratrici.
Il 1° maggio diciamo basta a sfruttamento e legge Bossi-Fini. Basta razzismo e precarietà.
Permessi di soggiorno e diritti sociali per tutti/e subito!
MANIFESTAZIONE!
VENERDI 1° MAGGIO – ORE 9 – PIAZZA GARIBALDI, BRESCIA
Presidio degli immigrati, piazza Rovetta, Brescia
The fight for the residence permits goes on! The important obligations took by the Ministero
dell’Interno the 8th of April are just words, still not followed by real actions! It is still necessary to
fight united with strength and courage to be sure to get the residence permits for the thousands of
people who were rejected during the sanatoria of the 2012 and for the people who, after losing their
job, didn’t have the renewal of the permit by the questura.
The negation of the residence permits and the Bossi-Fini law condemn to the exploitation the
immigrant workers! The 1st of May is the day of the workers’ rights!
The 1st of May say no to the exploitation and to the Bossi-Fini law! Stop with racism!
Permits and social rights for everybody! Now!
DEMONSTRATION!
FRIDAY 1ST MAY – H 9:00 AM – PIAZZA GARIBALDI, BRESCIA
Immigrants’ assembly, piazza Rovetta, Brescia
La lutte pour les permis de séjour continue! Les importants engagements pris par le Ministère de
l’Intérieur le 8 avril dernier sont des paroles qui ne sont pas encore devenus des faits concrets! La
lutte des immigrés, tous unis, doit continuer pour obtenir le permis de séjour pour les milliers de
personnes qui ont vu leur demande rejetée lors de l’amnistie de 2012 ou pour ceux qui ont perdu
leur travail et dont la questura n’a plus renouvelé leur permis.
La négation du permis de séjour et le chantage de la lois Bossi-Fini condamnent à l’exploitation des
travailleurs immigrés. Le 1 mai est la journée des droits des travailleuses et des travailleurs.
Le 1° mai nous disons non à l’exploitation et à la loi Bossi-Fini.
Non au racisme et à la précarité.
Permis de séjour et droits sociaux pour tous et toutes immédiatement!
MANIFESTATION!
VENDREDI 1° MAI – 9h00 – PIAZZA GARIBALDI, BRESCIA
Presidio degli immigrati, piazza Rovetta, Brescia